(공지) 오늘 관리자에게서 PM 받으신 분들께

wangtakumi

New games에 접근이 금지된 유저분들께 이런 메시지가 왔을 겁니다

As a good faith, Mikocom did not edit content of any files intended for VIP releases, and tried to provide the best experience to our members.
This also meant that there was only circumstantial evidences to identify a leak.
Unfortunately that some of you, or friends that you shared to, have distributed Mikocom private releases to Nyaa, which caused extra work by 2DJGAME/Mikocom staff, benefited our competitors, potentially causing damages to Japanese creators, and now the benefit of your fellow Koreans.
*** In order to restore your full VIP access, please confirm you understand the following:

1.        Please do not backup any Mikocom private releases to a shared server, or cloud storage where it is possible for other people to search and download your file without your knowledge. You can always re-download from Mikocom FTP in the future.

2.        Please avoid sharing the Mikocom private releases to your friends, whom may re-share the file elsewhere without your knowledge or permission. Many leaks are due to friends not caring about the small chance that your account get banned.

3.        Please do not provide your username and password to another person and change password regularly.

4.        Please refrain from using VPN when downloading our VIP releases. It is usually used by people with bad intention.

5.        Further leaks will cause further deterioration of quality of both Mikocom VIP and final releases.

Some of our new releases will soon to be added with DRM protection for a maximum duration of 6 weeks. We appreciate that if you do not leak any Mikocom private releases whether they have protection or not.
Please let us know if you have any question.



----------------------------------------------------------------------------------------------
관리자님께서 번역해서 공지해달라고 하셔서 올립니다


선의로써, Mikocom은 VIP 배포 자료의 그 어떤 내용도 건드리지 않고 정품 상태 그대로 최고의 상품을 제공하려 해 왔습니다.
동시에, 이것은 우리에게 유출자를 찾아내기 위한 심증적 증거밖에 없었다는 의미가 됩니다.

불행하게도, 여러분들 중 몇몇이, 또는 여러분들이 자료를 공유한 친구들 중 몇몇이 Mikocom VIP 자료를 냐토렌트에 배포했고, 2DJGAME/Mikocom 스태프들에게 추가 작업을 하게 했으며, 우리의 경쟁자들에게 이익을 주고, 일본 제작자들에게도 잠정적인 피해를 주었을 가능성이 있으며, 마지막으로 같은 한국인들이 누리는 혜택을 손상시켰습니다.

***완전한 VIP 접근 권한을 복구하기 위해서는, 당신이 이하의 사항을 이해한다는 것을 동의해 주시기 바랍니다.

1. 그 어떤 Mikocom VIP 자료도 다른 사람들이 당신의 허가 없이 당신의 파일을 검색하고 다운로드할 수 있는 공공 서버나 클라우드, 또는 웹하드에 백업하지 말아 주십시오. 당신은 언제라도 Mikocom FTP를 통해 파일을 다시 다운로드할 수 있습니다.

2. Mikocom VIP 자료를 당신의 허가 없이 다른 곳에 재공유할 수 있는 친구들에게 공유하지 말아 주십시오. 많은 유출 사례들이 당신의 계정이 정지될 가능성을 고려하지 않는 지인들에 의해 일어납니다.

3. 다른 사람에게 당신의 username과 password를 알려주지 말고, 암호를 주기적으로 바꿔 주십시오.

4. VIP 자료를 다운로드할 때 VPN을 사용하지 말아 주십시오. VPN으로 다운로드 받는 것은 악의가 있다고 추정될 수 있습니다.

5. 추가적인 유출은 Mikocom VIP자료와 무료 배포 자료 모두의 질과 양을 떨어뜨리게 될 것입니다.


우리의 새 발매 작품들 중 일부는 최대 6주의 기간 동안 DRM 보호가 적용된 채로 배포될 것입니다. 우리는 당신이 DRM보호가 적용되어 있든 아니든 Mikocom VIP 자료를 유출하지 않는 것을 바랍니다.

질문이 있다면 우리에게 알려주시기 바랍니다

wangtakumi

제가 아니라 관리자한테 보내시는 겁니다